Dass Lacuna Coil bereits unter diesem Namen seit 1997 aktiv sind, ist kaum zu glauben. Bei mir persönlich lief die italienische Band anfangs unter dem Radar und wurde mir durch meine Tochter nähergebracht. Die Mailänder haben sich stehts neu erfunden und blieben somit alten und neuen Fans interessant. Dementsprechend voll war es auch bei dämmerndem Licht vor der Louder Stage. Die Stimmung absolut auf dem Höhepunkt.
It’s hard to believe that Lacuna Coil has been active under this name since 1997. For me personally, the Italian band initially flew under the radar, and it was my daughter who introduced me to them. The Milan-based band has constantly reinvented itself, keeping both old and new fans engaged. Accordingly, the area in front of the Louder Stage was packed even as the lights dimmed. The atmosphere was absolutely electric.
È quasi incredibile che i Lacuna Coil siano attivi con questo nome già dal 1997. Personalmente, all’inizio questa band italiana mi era sfuggita, ma è stata mia figlia a farmela scoprire. I milanesi hanno saputo reinventarsi continuamente, rimanendo così interessanti sia per i fan di vecchia data che per quelli più recenti. Di conseguenza, anche alla luce del crepuscolo, davanti al Louder Stage c’era il tutto esaurito. L’atmosfera era assolutamente al culmine.
Mehr Infos:
Lacuna Coil Homepage
Lacuna Coil auf Facebook
