Ich muss gestehen, dass ich die Japaner (beim Detze 3/5 der Band) von Metalucifer vorher nicht kannte und sie auf Grund ihres Namens eher in der Black Metal Ecke vermutet hatte. Weit gefehlt! Denn was die betagten Jungs da unters Volk ballerten, war aller bester Speed Metal mit jeder Menge Unterhaltungsfaktor. Überraschend für mich weiterhin, dass ich anscheinend der einzige Depp war, der die Band nicht kannte, denn das Publikum johlte alle Songs von Anfang bis Ende mit. Jetzt muss ich erst einmal die Diskographie der Band aufarbeiten; ein extrem geiler Auftritt!!!!
I have to admit that I didn’t know the Japanese (3/5 of the band at Detze) Metalucifer before and had assumed them to be more of a black metal band because of their name. Far from it! Because what the aged guys were blasting out was the very best speed metal with plenty of entertainment factor. Another surprise for me was that I was apparently the only idiot who didn’t know the band, because the audience cheered along to all the songs from start to finish. Now I have to work through the discography of the Band; an extremely cool gig!!!!
正直に言うと、私は事前に日本人（デッツェではバンドの3/5）のMetaluciferを知らなかったし、その名前からもっとブラック・メタル・バンドだと思い込んでいた。そうではない！というのも、高齢の彼らが吹き出すのは、最高のスピード・メタルであり、エンターテインメント要素もたっぷりだったからだ。もうひとつ驚いたのは、どうやらこのバンドを知らないバカは私だけだったようだ。今、私はこのバンドのディスコグラフィーを調べなければならない！
Mehr Infos:
